Publikationen
Literarisch
Wissenschaftlich
Literarisch
Theaterstücke:
- Masraḥīyat al-ḥilm al-laqīt (masraḥīya šiʿrīya) in der Zeitschrift al-Fann
- Gedankenstrich. Fünf Theaterstücke. Köln: Teiresias-Verlag, 2001 (166 S.)
- Kalimāt tabḥaṯu ʿan šifāh. Arbaʿ masraḥīyāt. Kairo: Dār an-našr al-bustānī, 2001
- Masraḥīya ḥiṣād al-lāšiʾ, in der Zeitschrift Masraḥīyūn, 2005
Gedichte:
Auswahl von Gedichten in den Zeitschriften Kuwait Corner und Anhaar (2001)
Kurzgeschichten:
Kurzgeschichten in den Zeitschriften Ofouq und Ajras (2002-2003):
- Tarnīmat layl
- al-ʿAwda
- Ḍarīḥ az-zuhūr
- al-ʿUnf ʿalā awtār al-ġurba
- Lan aʿaḍḍa l-kilāb
- Bank al-aḥlām aṯ-ṯakalī
- al-Faǧr walīd ǧanūbī
- ar-Raqṣ fawq raġīf al-ḫubz
- al-Ḫayāl al-aʿraǧ
- ʿIndamā naǧtarru aḏ-ḏikrayāt
- Mīṯāq al-ǧahl
Artikel
Artikel in den Zeitschriften Ofouq und Ajras (2003-2004):
- Bayna l-wāqiʿīya wa-l-mawḍūʿīya tabaddadat al-qaḍīya
- Nuqūš fawq ǧidār al-lāwaʿī
- at-Tasakkuʿ fī arwiqa at-tārīḫ nach oben
Wissenschaftlich
- al-Masraḥ al-ʿarabī bayna l-hawīya wa-t-taġrīb (vier Essays) in der Zeitschrift Ofouq (2001)
- Überlegungen zu Herkunft und Zweckbestimmung eines schiitischen Magie- oder Kultobjekts im Staatlichen Museum für Völkerkunde München, Münchner Beiträge zur Völkerkunde 9 (2004) 163-176
- al-Makīn wa-maṣādirihi at-tārīḫīya (Teil der Magisterschrift), in der Zeitschrift Rua (Hail) 12 (2005)
- Die Chronik des Ibn Wāṣil. Ǧamāl ad-Dīn Muḥāmmad ibn Wāsil: Mufarriǧ al-kurūb fī aḫbār Banī Aiyūb. Kritische Edition des letzten Teils (646/1248 – 659/1261) mit Kommentar. Untergang der Ayyubiden und Beginn der Mamlukenherrschaft, Wiesbaden: Harrassowitz 2010 (Arabische Studien 6)
- Arabische Grabinschriften aus dem Nahen Osten, in: Die Aura des Alif. Schriftkunst im Islam, hrsg. Jürgen Wasim Frembgen, München u.a. 2010, 149-159
- Harmūnīyat a-tanāquḍ, in der Zeitschrift Mirzba (2014) (http://mirzba.com)
- Hal al-ḥurrīya ġāya am wasīla?, in der Zeitschrift Mirzba (2014) (http://mirzba.com)
- at-Tasakkuʿ fī awriqat at-taʾrīḫ, in der Zeitschrift Mirzba (2015) (http://mirzba.com)
- al-Maʿqūl wa-r-raqṣ ʿalà qadr al-fūl, in der Zeitschrift Mirzba (2015) (http://mirzba.com)
- Tamṣīr al-mafāhīm, in der Zeitschrift Mirzba (2015) (http://mirzba.com)
- Qānūn al-inhiyār, in der Zeitschrift Mirzba (2015) (http://mirzba.com)
- Die Casula von Thomas Becket in Fermo (mit Avinoam Shalem, Erscheinen bevorstehend)
- Joseph im Quran und im Alten Testament (noch unveröffentlichtes Manuskript)
- Der politische Reifungsprozeß moderner Prediger im Schatten der Revolution (Erscheinen bevorstehend)
- Schmuck der Turkmenen (Beitrag für den Katalog der Ausstellung im Staatlichen Museum für Völkerkunde München, in Vorbereitung)